Red Umbrella Fund FAQ

FAQ

Avez-vous des questions ? Avant de nous contacter, vérifiez que votre question ne figure pas déjà parmi les questions fréquemment posées ci-dessous.

Q : Qu’est-ce que le Fonds Parapluie Rouge ?

R : Créé en 2012, le Fonds Parapluie Rouge est le premier fonds mondial dirigé par et pour les travailleur·se·s du sexe. Pour en savoir plus sur son histoire, cliquez ici.

Le Fonds Parapluie Rouge accorde des subventions à des groupes et des réseaux dirigés par des travailleur·se·s du sexe dans toutes les régions du monde. Le Fonds Parapluie Rouge est convaincu que seuls des mouvements forts et collaboratifs de travailleur·se·s du sexe plaidant pour leurs droits, avec le soutien d’alliés, peuvent faire changer les choses. Les travailleur·se·s du sexe sont les mieux placé·e·s pour savoir ce dont ils ou elles ont besoin, et pour agir en conséquence.

Le Fonds Parapluie Rouge informe d’autres bailleurs de fonds sur les droits des travailleur·se·s du sexe et sur l’importance d’investir dans une organisation autodirigée par les travailleur·se·s du sexe.

Q : Qui peut demander une subvention ?

R : Le Fonds Parapluie Rouge finance des organisations et des réseaux dirigés par des travailleur·se·s du sexe:

  • basés dans tout pays ;

  • enregistrés ou non ;

  • dirigés par des travailleur·se·s du sexe qui se définissent comme femme, homme, trans et/ou non binaire.

Q : À quels critères dois-je répondre pour pouvoir demander une subvention au Fonds Parapluie Rouge ?

R : Si vous souhaitez faire une demande, votre groupe, votre organisation ou votre réseau doit être dirigé par des travailleur·se·s du sexe et bénéficier aux travailleur·se·s du sexe. Les critères précis sont détaillés dans le Guide des demandes de subvention.

Q : Le Fonds Parapluie Rouge soutient-il uniquement des groupes de femmes et de filles ?

R : Non, le Fonds Parapluie Rouge finance des organisations et des réseaux dirigés par des personnes de toute orientation sexuelle et de toute identité de genre.

Q : Le Fonds Parapluie Rouge finance-t-il des groupes LGBTI ?

R : Nos subventions sont destinées aux groupes et aux réseaux dirigés par des travailleur·se·s du sexe et dont l’action est fondée sur les droits. Cela comprend les travailleur·se·s du sexe LGBTI.

Q : Le Fonds Parapluie Rouge finance-t-il des initiatives de lutte contre la traite des êtres humains ?

R : Le Fonds Parapluie Rouge finance des organisations dirigées par des travailleur·se·s du sexe et qui soutiennent le travail du sexe en tant que travail. Il peut s’agir d’organisations dirigées par des travailleur·se·s du sexe qui prennent part à des initiatives de lutte contre la traite des êtres humains ou les mènent.

Q : Qu’entend-on par « dirigé par des travailleur·se·s du sexe » ?

R : Nous sommes guidés par la définition de la « direction par des travailleur·se·s du sexe » établie par le NSWP. Pour être considéré comme une organisation ou un réseau dirigé par des travailleur·se·s du sexe, les quatre conditions suivantes doivent être remplies (veuillez noter que cette définition a été modifiée en 2018 !) :

  1. Organe de décision : l’organe de décision doit être composé à 60 % au moins de travailleur·se·s du sexe (en activité ou non, l’organisation ou réseau devant avoir pour objectif d’inclure des travailleur·se·s du sexe en activité).

  1. Porte‐parole : au moins 60 % des porte‐parole de l’organisation doivent être des travailleur·se·s du sexe.

  1. Personnel : le personnel doit être composé à 33 % au moins de travailleur·se·s du sexe bénéficiant des mêmes contrats et conditions de travail que les autres membres du personnel de l’organisation. Ces travailleur·se·s du sexe ne doivent pas occuper uniquement des fonctions de pairs-éducateurs ou percevoir uniquement des honoraires.

  2. Objectif : l’objectif principal de l’organisation est de bénéficier aux travailleur·se·s du sexe, et l’adhésion à l’organisation, le cas échéant, profite également aux travailleur·se·s du sexe.

Q : Quelles sont les conséquences de la Covid-19 sur le financement pour 2021 ?

Le Fonds Parapluie Rouge souhaite affirmer son engagement en faveur d’un financement de base flexible, participatif et dirigé par les travailleur·se·s du sexe. La pandémie mondiale Q : Quel type de références dois-je fournir ? Comment les références seront-elles contactées ?de coronavirus a touché des travailleur·se·s du sexe dans toutes les régions, tous les pays et toutes les communautés locales. Cette année, le Comité Consultatif des Programmes (PAC) se réunira donc de nouveau par téléconférence, mais le reste de notre programme de subventions ne change pas.

Vos demandes seront examinées par des personnes appartenant à vos communautés. Veuillez décrire votre contexte dans le champ prévu à cet effet dans le formulaire (section 3) et fournir des liens ou des précisions dans la partie « Informations complémentaires » (section 8).

Lorsque vous établissez votre budget dans votre demande (section 7), vous pouvez indiquer en quoi vos plans ont été ou sont susceptibles d’être perturbés par la pandémie et par la réponse du gouvernement à la pandémie.

Pour toute autre question concernant le processus de demande de subvention cette année, vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante : applications@redumbrellafund.org.

Q : Je souhaite me rendre à une conférence. Puis-je demander une bourse ou une aide au déplacement ?

R : Nous n’accordons pas de bourses ou d’aides au déplacement. Le Fonds Parapluie Rouge octroie un financement de base à des groupes qui peuvent choisir de l’employer pour couvrir la participation à une conférence ou des frais de déplacement ou pour verser des bourses.

Q : Mon organisation n’a jamais reçu de financement. Est-elle éligible ?

R : De nombreuses organisations n’ont jamais reçu de financement. Vous pouvez demander une subvention si vous répondez à nos critères.

Q : Mon organisation n’est pas enregistrée. Peut-elle demander une subvention ?

R : Oui.

Q : Mon organisation n’a pas de compte bancaire. Peut-elle demander une subvention ?

R : Oui.

Q : Il n’existe pas d’organisation dirigée par des travailleur·se·s du sexe dans mon Le Fonds Parapluie Rouge recueille une recommandation auprès des références pour toutes les demandes de subvention qui semblent remplir les conditions d’éligibilité, avant qu’elles ne soient évaluées par notre Comité Consultatif des Programmes (PAC). Le fait de contacter une référence n’indique pas qu’une décision a été prise concernant l’octroi de la subvention.pays, mais mon ONG voudrait en créer une. Puis-je demander un financement dans ce but ?

R : Le Fonds Parapluie Rouge ne finance pas les organisations ayant un projet ou un programme avec ou pour les travailleur·se·s du sexe si le champ d’action global de l’organisation est plus large.

Q : Quel type de financement octroyez-vous ?

R : Le Fonds Parapluie Rouge octroie un financement de base flexible destiné à soutenir la coordination générale, le fonctionnement et le renforcement d’un groupe, d’une organisation ou d’un réseau et de ses membres.

Le financement de base flexible peut être utilisé pour couvrir des dépenses telles que les frais d’enregistrement, les loyers, les salaires, le plaidoyer, le renforcement des capacités (par les pairs), les réunions des membres, les activités de développement de réseau, les programmes ou les projets.

Notre financement est flexible en ce qu’il peut être adapté en fonction de l’évolution des priorités du bénéficiaire au cours de la période de subvention.

Q : Quel montant puis-je demander ?

R : Le montant des subventions du Fonds Parapluie Rouge varie entre 8 000 et 50 000 euros (ou jusqu’à 80 000 euros pour les réseaux régionaux) pour deux ans, selon les besoins de l’organisation, l’expérience en matière de financement et les fonds disponibles. Voir le tableau ci-dessous pour plus d’informations.

  • 8 000 à 40 000

  • Organisations existant depuis moins de 2 ans ;

et/ou

  • Organisations intervenant principalement au niveau local (ville, province, etc.).

  • 8 000 à 50 000

  • Organisations intervenant principalement au niveau national ou international, comptant des personnes physiques parmi ses membres et existant depuis plus de 2 ans.

  • 8 000 à 80 000

  • Réseaux régionaux (organisations dont les membres sont majoritairement des organisations et intervenant dans plusieurs pays) existant depuis plus de 2 ans.

Veuillez noter que le montant final octroyé peut différer du montant initialement demandé.

Q : D’où provient le financement ?

R : Le Fonds Parapluie Rouge est reconnaissant envers les donateurs individuels et les donateurs institutionnels qui lui apportent leur soutien.

Q : Quand puis-je demander une subvention ?

R : Chaque année, en juin, le Fonds Parapluie Rouge lance un appel public, invitant les organisations dirigées par des travailleur·se·s du sexe à lui envoyer leurs demandes de financement. Les demandes peuvent être déposées par l’intermédiaire du système en ligne jusqu’à la fin du mois de juillet.

Lorsqu’un nouvel appel à demandes s’ouvre, il est annoncé sur cette page de notre site, ainsi que sur Facebook, Twitter et LinkedIn.

Q : Comment puis-je demander une subvention ?

R : Chaque année, le Guide des demandes de subvention, le formulaire de demande de subvention en ligne, la version téléchargeable du formulaire, et une version actualisée des questions fréquemment posées seront disponibles sur cette page.

Lisez attentivement les documents liés aux demandes de subvention !

Téléchargez le Guide des demandes de subvention.

Envoyez un formulaire de demande de subvention.

Toutes les organisations doivent utiliser le même formulaire de demande de subvention et peuvent déposer leur demande en anglais, en espagnol, en français ou en russe.

Vous pouvez préparer votre demande hors ligne, mais seules les demandes déposées par l’intermédiaire du système en ligne seront éligibles pour une subvention.

Pour aider les organisations qui souhaitent travailler hors ligne, une version téléchargeable du formulaire de demande de subvention est disponible (en anglais, en espagnol, en français ou en russe).

Si vous avez des difficultés à remplir le formulaire de demande, veuillez consulter notre présentation ou notre vidéo d’instruction à ce sujet.

Q : Mon groupe n’a pas beaucoup d’expérience dans la rédaction de demandes. Le Fonds Parapluie Rouge peut-il fournir des observations sur notre proposition ?

R : Oui. Avec nos formulaires hors ligne, vous pouvez envoyer une première version de votre demande à applications@redumbrellafund.org et solliciter des observations avant l’échéance indiquée dans le Guide des demandes de subvention.

Q : Que se passe-t-il si je manque l’échéance pour envoyer le formulaire de demande de subvention ?

R : Vous devrez attendre notre prochain appel à demandes. Nous ne pouvons pas accepter les demandes individuelles de report de la date limite. Nous prévoyons de lancer un autre appel à demandes l’année prochaine. Veuillez réessayer à cette occasion.

Q : Nous avons plusieurs projets ou programmes. Pouvons-nous envoyer plusieurs propositions ?

R : Non, nous ne pouvons accepter qu’une seule proposition par groupe ou réseau. Mais nos subventions peuvent être utilisées pour financer (ou contribuer à) plus d’un projet ou programme.

Q : Puis-je envoyer une demande dans une autre langue que l’anglais ?

R : Oui, le guide des demandes de subvention et le formulaire sont disponibles en anglais, en français, en espagnol et en russe.

Q : Quel type de références dois-je fournir ? Comment les références seront-elles contactées ?

R : Nous vous demandons de mentionner comme références dans votre formulaire, deux personnes qui connaissent votre organisation. L’une de ces références doit faire partie d’une organisation dirigée par des travailleur·se·s du sexe. L’autre peut appartenir à tout autre groupe ou être une personne qui connaît votre travail. Il peut s’agir, par exemple, d’un autre bailleur de fonds ou d’une autre ONG.

Veuillez noter qu’aucune des deux références ne peut être un membre du personnel ou du conseil d’administration de votre organisation !

Veuillez informer vos références que nous sommes susceptibles de les contacter et assurez-vous que leurs coordonnées indiquées dans le formulaire sont complètes et exactes. Nous sommes susceptibles de contacter les références par tout moyen possible : courrier électronique, téléphone, Skype, Facebook Messenger, etc.

Le Fonds Parapluie Rouge recueille une recommandation auprès des références pour toutes les demandes de subvention qui semblent remplir les conditions d’éligibilité, avant qu’elles ne soient évaluées par notre Comité Consultatif des Programmes (PAC). Le fait de contacter une référence n’indique pas qu’une décision a été prise concernant l’octroi de la subvention.

Veuillez noter que le Fonds Parapluie Rouge est susceptible de demander une recommandation à d’autres organisations (par exemple s’il ne connaît pas la référence fournie comme étant une organisation dirigée par des travailleur·se·s du sexe ou si vos références ne répondent pas).

Q : Que se passe-t-il une fois ma demande envoyée ?

R : Lorsque vous enverrez votre demande en ligne, une page de confirmation apparaîtra et vous recevrez un accusé de réception automatique par courrier électronique. Si vous ne recevez pas cet accusé de réception, cela signifie que nous n’avons pas reçu votre demande. Nous vous encourageons à sauvegarder une version préliminaire de votre demande. Le système en ligne vous permet de sauvegarder une version PDF ou d’imprimer votre demande avant de cliquer sur « Envoyer », grâce à l’option « Imprimer cette page » située au bas de la page de confirmation.

Au terme de la période de dépôt des demandes, un comité international dirigé par des travailleur·se·s du sexe (le Comité Consultatif des Programmes ou PAC) examinera les demandes et décidera de l’attribution des nouvelles subventions.

Vous recevrez un courrier électronique vous informant de la sélection finale d’ici le mois de novembre.

De plus amples informations sont disponibles sur cette page et dans le Guide des demandes de subvention.

De juin à septembre :

Présélection des demandes de subvention par le personnel, compte tenu des critères et des références

D’août à octobre :

Examen des demandes de subvention par des pairs membres du Comité Consultatif des Programmes (PAC) dirigé par des travailleur·se·s du sexe, compte tenu des critères et des priorités mentionnées ci-dessus

Octobre :

Sélection finale par le PAC, compte tenu des restrictions liées aux fonds disponibles ainsi que de la diversité géographique et de genre

Octobre :

Approbation de la sélection par le Comité International de Direction (ISC) dirigé par des travailleur·se·s du sexe

Du 26 octobre au 1er novembre :

Communication de la sélection finale à tous les candidats

15 décembre :

Conclusion de tous les nouveaux contrats de subvention

Q : Qui décide des groupes qui peuvent bénéficier d’un financement ?

R : Les bénéficiaires du Fonds Parapluie Rouge sont sélectionnés à l’issue d’un processus d’examen international par les pairs, mené par des militant·e·s travailleur·se·s du sexe. De plus amples informations sont disponibles sur cette page.

Q : Quand recevrai-je une réponse à ma demande de subvention ?

R : Nous prévoyons d’informer tous les candidats de la décision finale concernant leur demande avant le 1er novembre.

Q : J’ai reçu une décision de refus et voudrais en savoir plus sur la raison pour laquelle mon groupe n’a pas été sélectionné pour une subvention. Comment faire ?

R : Veuillez envoyer une demande d’informations complémentaires par courrier électronique à l’adresse indiquée dans le message vous informant du refus.

Q : Mon groupe bénéficie déjà d’une subvention de Mama Cash. Peut-il également obtenir une subvention du Fonds Parapluie Rouge ?

R : Oui. Le Fonds Parapluie Rouge prend ses propres décisions en matière d’octroi de subventions.

Q : Notre subvention du Fonds Parapluie Rouge prend fin cette année, pouvons-nous d’ores et déjà demander une nouvelle subvention ?

R : Oui. Veuillez noter qu’il peut malgré tout y avoir une interruption entre les deux subventions si vous êtes sélectionné, étant donné que les nouveaux fonds ne seront versés qu’après approbation de vos rapports finals.

Q : Notre subvention du Fonds Parapluie Rouge prend fin l’année prochaine, pouvons-nous d’ores et déjà demander une nouvelle subvention ?

R : Non. Vous pouvez faire une nouvelle demande durant l’année où votre subvention du Fonds Parapluie Rouge prend fin mais pas avant.

Q : Nous avons déjà reçu une subvention du Fonds Parapluie Rouge, qui a pris fin. Pouvons-nous à nouveau demander une subvention ?

R : Oui.

Q : Nous sommes confrontés à une urgence. Pouvons-nous recevoir des fonds rapidement ?

R : Le Fonds Parapluie Rouge ne fournit pas de financement d’urgence.
Pour avoir accès à un financement d’urgence, nous vous conseillons de vous tourner vers: