QFP

Vous avez des questions ? Avant de nous contacter, vérifiez si la vôtre ne fait pas déjà partie de Questions Fréquemment Posées (FAQ) ci-dessous.

Q : Qu’est-ce que le fonds Parapluie Rouge ?

R : Le Fonds Parapluie Rouge est le premier bailleur de fonds mondial pour et par les travailleur·se·s du sexe. Il fut créé en 2012. Vous pouvez en apprendre plus à propos de son histoire sur le site internet.

Le Fonds Parapluie Rouge donne des subventions aux groupes et réseaux de travailleur·se·s du sexe dans toutes les régions du monde.

Le Fonds Parapluie Rouge pense qu’un changement ne se produira qu’à travers un mouvement fort et collaboratif de travailleur·se·s du sexe plaidant pour la défense de leurs droits, avec l’appui de leurs alliés. Ce sont les travailleur·se·s du sexe eux‐mêmes qui sont les mieux placés pour savoir ce dont ils ont besoin et pour agir en conséquence. Nos priorités stratégiques consistent à promouvoir les droits humains des travailleur·se·s du sexe, au renfort de leurs capacités, ainsi qu’à consolider et pérenniser le mouvement pour les droits des travailleur·se·s du sexe.

Le Fonds Parapluie Rouge communique avec d’autres bailleurs de fonds à propos des droits des travailleur·se·s du sexe et de l’importance d’investir dans l’auto-organisation des travailleur·se·s du sexe.

Q : Qui peut demander une subvention ?

R : Le Fonds Parapluie Rouge accorde un financement aux organisations et aux réseaux dirigés par des travailleur·se·s du sexe qui sont :

  • basés dans n’importe quel pays du monde ;
  • enregistrés ou non ;
  • dirigés par des femmes, des hommes et/ou des trans*.

*Remarque : conformément à la pratique des organisations trans telle que l’Action globale pour l’égalité trans et Transgender Europe, le terme trans* est utilisé comme un terme social générique ouvert pour désigner des personnes dont l’identité sexuelle est différente du sexe https://www.deepl.com/translatorde leur naissance ou des personnes qui souhaitent présenter leur sexe d’une façon qui diffère du sexe de leur naissance.

Q : Quels critères dois-je remplir pour soumettre une demande de subvention auprès du Fonds Parapluie Rouge ?

R : Si vous souhaitez candidater, votre groupe, organisation ou réseau doit être dirigés par des travailleur·se·s du sexe et travailler au profit des travailleur·se·s du sexe. Les critères sont détaillés dans les Lignes Directrices.

Q : Est-ce que le Fonds Parapluie Rouge soutient uniquement les groupes de femmes et de filles ?

R : Non, le Fonds Parapluie Rouge finance les organisations et les réseaux qui sont dirigés par des travailleur·se·s du sexe, qu’il s’agisse de femmes, d’hommes et/ou de trans*.

Q : Est-ce que le Fonds Parapluie Rouge finance les groupes LGBTI ?

R : Nos subventions sont destinées aux groupes et aux réseaux dirigés par des travailleur·se·s du sexe qui s’engagent à la défense de leurs droits. Ceci inclut les travailleur·se·s du sexe LGBTI et les droits LGBTI.

Q : Est-ce que le Fonds Parapluie Rouge finance des actions de lutte contre la traite ?

R : Le Fonds Parapluie Rouge finance des organisations dirigées par des travailleur·se·s du sexe qui considèrent le travail du sexe comme un travail à part entière. À ce titre, les organisations dirigées par des travailleur·se·s du sexe faisant partie d’initiatives ou entreprenant des actions de lutte contre la traite peuvent être concernées si ces démarches sont fondées sur les droits des travailleur·se·s du sexe.

Q : Que signifie « dirigé(e) par des travailleur·se·s du sexe » ?

R : Nous nous en tenons à la définition du NSWP de l’expression « dirigé(e) par des travailleur·se·s du sexe », selon ces critères (la définition fut ajustée en 2018) :

  1. Organe de prise de décisions : au moins 60% des membres de l’organe de prise de décision doivent être des travailleur·se·s du sexe (en activité ou non – avec pour objectif d’inclure des travailleur·se·s du sexe en activité).

Si ce critère n’est pas rempli, quel est le mécanisme qui garantit que les travailleur·se·s du sexe contrôlent les activités et le plaidoyer du groupe ?

  1. Porte-parole : au moins 60% des porte-parole doivent être des travailleur·se·s du sexe.

Si ce critère n’est pas rempli, quel est le mécanisme qui garantit que les travailleur·se·s du sexe sont entendus et pris en compte ?

  1. Personnel : au moins 33% du personnel sont des travailleur·se·s du sexe, bénéficiant des mêmes contrats et conditions de travail que les autres membres du personnel de l’organisation et non seulement en tant qu’éducateurs communautaires ou contractés et payés sous la forme d’honoraires.

  2. Objectif : L’objectif principal est de bénéficier aux travailleur·se·s du sexe. Le cas échéant, l’adhésion à l’organisation ou réseau doit aussi se faire au profit des travailleur·se·s du sexe.

Q: Qu’est-ce que le COVID-19 va changer au processus de subvention en 2020 ?

Le Fonds Parapluie Rouge souhaite affirmer son engagement pour un processus de subvention dirigé par les travailleur·se·s du sexe, participatif, de base et flexible. La pandémie de coronavirus a impacté les travailleur·se·s du sexe de toutes les régions, tous les pays et dans toutes les communautés locales. Comité Consultatif des Programmes (PAC) se réunira sur une plateforme internet cette année, le reste du processus de subvention restera cependant inchangé.

Vos demandes de subvention seront examinées par des personnes de vos communités respectives. Veuillez utiliser l’espace fournit prévu dans le formulaire en ligne en dessous de la question 4 du formulaire de demande pour décrire votre contexte et donnez des informations additionnelles dans les commentaires (question 7).

Lors de la détermination de votre budget pour votre demande (question 6), vous pouvez également décrire la manière dont vos projets ont été/ seront impactés par la pandémie et par les réponses gouvernementales à la pandémie.

Si vous avez d’autres questions à propos du processus de subvention 2020, vous pouvez nous contacter par e-mail au : applications@redumbrellafund.org.

Q : Je veux me rendre à une conférence. Puis-je demander une allocation d’études ou de déplacement ?

R : Le Fonds Parapluie Rouge assure le financement des activités de base des groupes, ce qui peut inclure les frais d’études et de déplacement. Toutefois, le Fonds Parapluie Rouge n’accorde pas d’allocation individuelle de déplacement ou d’études.

Q : Mon organisation n’a encore jamais reçu de subvention. Sommes-nous éligibles ?

A : Beaucoup de groupes n’ont jamais reçus de financement auparavant. Vous-êtes donc encouragé à candidater si votre organisation respect nos critères.

Q : Mon organisation n’est pas enregistrée, pouvons-nous soumettre une demande de subvention ?

R : Oui.

Q : Mon organisation ne dispose pas de compte bancaire, pouvons-nous soumettre une demande de subvention ?

R : Oui.

Q : Il n’existe pas d’organisation dirigée par des travailleur·se·s du sexe dans mon pays mais mon ONG veut en créer une. Puis-je soumettre une demande de subvention à cette fin ?

R : Le Fonds Parapluie Rouge ne finance pas les organisations ayant un projet ou un programme avec ou en faveur des travailleur·se·s du sexe mais dont l’objectif global est plus large.

Q : Quel type de subventions accordez-vous ?

R : Le Fonds Parapluie Rouge accorde un financement de base flexible pour appuyer la coordination générale, le fonctionnement et le renforcement d’un groupe, d’une organisation ou d’un réseau et de ses membres.

Le financement de base peut être utilisé pour couvrir des dépenses telles que les frais d’enregistrement, les loyers, les salaires, le plaidoyer, le renforcement des capacités (par les pairs), les réunions des membres, les activités de réseautage, les programmes et les projets.

Nos subventions sont flexibles afin de pouvoir s’adapter à l’évolution des priorités du bénéficiaire durant la période d’octroi du financement.

Q : Quel montant de subvention puis-je demander ?

R : Les subventions accordées varient de 8 000 à 80 000 euros pour deux ans.

Veuillez noter que le montant final de la subvention octroyée peut différer du montant initialement demandé.

  • Les réseaux régionaux sont éligibles à des subventions entre 8 000€ et 80 000€ – incluant uniquement les organisations travaillant à un niveau international et dont les membres sont d’autres organisations ou groupes basés dans différents pays.

  • Les  groupes et réseaux qui travaillent principalement au niveau national de plus de deux ans d’existence sont éligibles à des subventions entre 8 000€ et 50 000€. 

  • Les groupes et réseaux nationaux de moins de deux ans d’existence et les groupes locaux sont éligibles à des subventions entre 8 000€ et 40 000€. Les groupes locaux sont les organisations travaillant majoritairement à un niveau local (ville, région, province etc.).

Veuillez noter que le montant de la subvention finalement attribuée peut différer de la demande originale.

Q : D’où proviennent les subventions ?

R : Le Fonds Parapluie Rouge remercie ses donateurs individuels pour leur soutien. Il exprime de mêmes remerciements à ses donateurs institutionnels.

Q : Quand puis-je soumettre une demande de subvention ?

R : Chaque année, le Fonds Parapluie Rouge lance un appel à proposition public, invitant les organisations dirigées par des travailleur·se·s du sexe à soumettre leurs demandes de subvention.

Chaque nouvel appel à candidatures est annoncé sur notre site web et sur Facebook et Twitter.

Q : Comment puis-je soumettre une demande de subvention ?

R : Téléchargez le formulaire de demande 2016 disponible en anglais, français, espagnol ou russe.

Q : Mon groupe n’a que peu d’expérience dans la rédaction de ce type de candidatures. Est-ce que le Fonds Parapluie Rouge peut nous faire part de ses commentaires sur notre proposition ?

R : Oui, en utilisant nos formulaires hors-lignes vous pouvez nous présenter une version de votre demande avant la date de clôture (voir les Lignes Directrices) à l’adresse : applications@redumbrellafund.org. Vous recevrez ainsi des conseils personnalisés.

Q : Que se passe-t-il si j’envoie le formulaire de demande après la date d’échéance ?

R : Vous devrez attendre notre nouvel Appel à Propositions. Nous ne sommes pas en capacité de recevoir des demandes individuelles pour une extension de la date de clôture. Nous prévoyons un autre Appel à Propositions l’année prochaine où vous pourrez de nouveau candidater.

Q : Nous avons plusieurs projets/programmes. Pouvons-nous envoyer plus d’une proposition ?

R : Non, nous n’acceptons qu’une seule proposition par groupe ou organisation. Mais notre subvention peut être utilisée pour financer (ou contribuer à financer) plus d’un projet ou programme.

Q : Puis-je soumettre ma candidature dans une autre langue que l’anglais ?

R : Oui, le formulaire de demande est disponible en anglais, français, espagnol et russe.

Q : De quel type de références ai-je besoin ? Comment ces références seront-elles contactées ?

R : Nous exigeons que les coordonnées de deux parties connaissant bien votre organisation figurent sur votre formulaire de demande. L’une d’elles doit provenir d’une organisation dirigée par des travailleur·se·s du sexe et l’autre peut être de tout groupe ou personne qui connaît bien vos activités. Il peut s’agir par exemple d’un autre donateur ou d’une ONG. Veuillez noter toutefois qu’en aucun cas l’une ou l’autre de ces parties ne peut être un membre du personnel ou du conseil d’administration de votre propre organisation !

Veuillez prévenir les parties que vous nous communiquez comme références qu’il est possible que nous les contactions, et assurez-vous que leurs coordonnées mentionnées sur le formulaire soient complètes et exactes. Nous sommes susceptibles de contacter les références par différents moyens : e-mail, téléphone, Skype, Facebook Messenger etc.

Il est également possible que le Fonds Parapluie Rouge s’adresse à d’autres groupes ou individus comme référence additionnelle.

Q : Que se passe-t-il une fois que j’ai soumis ma demande ?

R : Lorsque vous soumettez votre candidature en ligne vous pourrez voir un écran de confirmation et recevrez un e-mail de confirmation automatique. Si vous ne recevez pas l’e-mail de confirmation, cela veut dire que nous n’avons peut-être pas reçu votre candidature. Nous vous encourageons donc à sauvegarder un brouillon de votre candidature : lorsque vous remplissez le formulaire en ligne, avant de soumettre votre candidature, vous pouvez sauvegarder une copie en utilisant le bouton « imprimer une copie », situé en bas de la page de confirmation.

Après la fermeture de la phase de candidature, un comité international dirigé par des travailleur·se·s du sexe (Comité de Conseil de Programmes ou PAC) examinera votre demande et sélectionnera les nouvelles subventions.

Vous serez informé par e-mail de la sélection finale en Novembre.

Plus de détails sont disponibles ici et dans les Lignes Directrices.

Q : Qui décide des groupes qui peuvent être subventionnés ?

R : Les bénéficiaires du Fonds Parapluie Rouge sont sélectionnés par un processus d’examen par les pairs constitué de militant·e·s travailleur·se·s du sexe de chaque région du monde. Plus d’informations peuvent être trouvées ici.

Q : Quand recevrai-je une réponse à ma demande de subvention ?

R : Nous nous efforcerons d’informer tous les candidats de la décision finale concernant leur candidature avant le 1er novembre.

Q : J’ai reçu une réponse négative et j’aimerais savoir pourquoi mon groupe n’a pas été retenu pour une subvention. Comment le faire ?

R : Envoyez une demande d’information à l’adresse e-mail ayant envoyé la réponse négative.

Q : Mon groupe reçoit déjà une subvention de Mama Cash. Pouvons-nous en outre bénéficier d’une subvention du Fonds Parapluie Rouge ?

R : Oui, le Fonds Parapluie Rouge prend ses décisions de subventions indépendamment de Mama Cash.

Q : Notre subvention du Fonds Parapluie Rouge finit cette année, peut-on déjà demander une nouvelle subvention ?

R : Oui, veuillez noter qu’il pourrait exister une période creuse entre les deux subventions si vous êtes sélectionné, car les nouvelles subventions ne seront envoyées qu’une fois votre rapport final reçu et approuvé.

Q : Notre subvention du Fonds Parapluie Rouge finit l’année prochaine, peut-on déjà demander une nouvelle subvention ?

R : Non. Vous pourrez candidater d’ici un an, quand votre subvention du Fonds Parapluie Rouge finira.

Q : Nous avons bénéficié d’une subvention du Fonds Parapluie Rouge par le passé, mais elle a pris fin. Pouvons-nous soumettre une demande pour une nouvelle subvention ?

R : Oui.

Q : Nous sommes en situation d’urgence. Pouvons-nous avoir une subvention rapidement ?

R : Le Fonds Parapluie Rouge n’accorde pas de subvention d’urgence.

Pour bénéficier d’une subvention d’urgence, nous vous recommandons de contacter :

Pour toute autre question, n’hésitez pas à nous contacter.